|
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves />
<w:TrackFormatting />
<w:PunctuationKerning />
<w:ValidateAgainstSchemas />
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF />
<w:LidThemeOther>VI</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables />
<w:SnapToGridInCell />
<w:WrapTextWithPunct />
<w:UseAsianBreakRules />
<w:DontGrowAutofit />
<w:SplitPgBreakAndParaMark />
<w:DontVertAlignCellWithSp />
<w:DontBreakConstrainedForcedTables />
<w:DontVertAlignInTxbx />
<w:Word11KerningPairs />
<w:CachedColBalance />
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math" />
<m:brkBin m:val="before" />
<m:brkBinSub m:val="--" />
<m:smallFrac m:val="off" />
<m:dispDef />
<m:lMargin m:val="0" />
<m:rMargin m:val="0" />
<m:defJc m:val="centerGroup" />
<m:wrapIndent m:val="1440" />
<m:intLim m:val="subSup" />
<m:naryLim m:val="undOvr" />
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" />
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Bảng Chuẩn";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<div class="WordSection1">
<div align="center">
<table width="646" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="width:484.75pt;margin-left:2.4pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:
0cm 0cm 0cm 0cm" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="253" valign="top" style="width:189.7pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">VÀ DU LỊCH</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Số: 46/2008/QĐ-BVHTTDL</span></p>
</td>
<td width="393" valign="top" style="width:295.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></b></p>
<p align="right" style="text-align:right" class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Hà Nội, ngày 26 tháng 6 năm 2008</span></i></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">QUYẾT ĐỊNH</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Về việc ban hành Kỷ niệm chương và Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">“Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue;mso-bidi-font-weight:
bold"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue;mso-bidi-font-weight:
bold">BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Căn cứ Luật thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003;</span></i></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Căn cứ Nghị định số 185/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;</span></i></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Xét đề nghị của Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Vụ trưởng Vụ Thi đua - Khen thưởng,</span></i></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">QUYẾT ĐỊNH:</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 1.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Ban hành kèm theo Quyết định này:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch” để tặng những người đã có nhiều thành tích, thâm niên công tác, đóng góp cho sự nghiệp xây dựng và phát triển ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 2.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo, thay thế Quyết định số 1727/QĐ-UBTDTT, ngày 26 tháng 11 năm 2004 của Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Thể dục Thể thao về việc ban hành Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Thể dục Thể thao”, Quyết định số 1728/2004/QĐ-UBTDTT ngày 26 tháng 11 năm 2004 của Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Thể dục Thể thao về việc ban hành Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Thể dục Thể thao”, Quyết định số 250/TCDL-QĐ ngày 07 tháng 7 năm 2000 của Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch về việc ban hành Huy chương và Quy chế xét tặng Huy chương “Vì sự nghiệp Du lịch”, Quyết định số 82/2004/QĐ-BVHTT ngày 27 tháng 8 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin về việc ban hành Kỷ niệm chương và Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa - Thông tin”.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Điều 3.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"> Chánh Văn phòng, Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Vụ trưởng Vụ Thi đua - Khen thưởng, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="margin-left:180.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">BỘ TRƯỞNG</span></b></p>
<p align="center" style="margin-left:180.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Hoàng Tuấn Anh</span></b></p>
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:always" />
</span>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">QUY CHẾ</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Về xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">(ban hành kèm theo Quyết định số 46/2008/QĐ-BVHTTDL</span></i></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">ngày 26 tháng 6 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch)</span></i></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chương I</span></b></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">QUY ĐỊNH CHUNG</span></b></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 1.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch” (sau đây gọi tắt là Kỷ niệm chương) là hình thức khen thưởng của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tặng cho những người có nhiều thành tích, thâm niên công tác đóng góp cho sự nghiệp xây dựng và phát triển ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Kỷ niệm chương phải được đăng ký với Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 2. </span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Nguyên tắc xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Kỷ niệm chương được xét tặng định kỳ hàng năm vào dịp kỷ niệm ngày truyền thống đơn vị, của ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch và xét tặng đột xuất theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Kỷ niệm chương được tặng một lần, không truy tặng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3. Việc xét tặng Kỷ niệm chương phải được thực hiện đúng pháp luật, đúng đối tượng, tiêu chuẩn, thủ tục quy định tại Quy chế này, đảm bảo nguyên tắc công khai, dân chủ, công bằng, kịp thời.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 3. </span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Quyền lợi của người được tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Người được tặng Kỷ niệm chương được nhận Kỷ niệm chương, Giấy chứng nhận của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và mức thưởng hoặc hiện vật có giá trị tương đương theo quy định tại Nghị định số 121/2005/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thi đua, khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thi đua, khen thưởng.</span></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chương II</span></b></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">ĐỐI TƯỢNG VÀ TIÊU CHUẨN XÉT TẶNG</span></b></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 4.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Đối tượng xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Người đã và đang công tác trong ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch trong cả nước có nhiều thành tích, thâm niên công tác.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Người công tác ngoài ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài có nhiều đóng góp cho sự nghiệp xây dựng và phát triển ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3. Không xét tặng Kỷ niệm chương đối với người đã được tặng Huy chương, Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Thể dục - Thể thao; Huy chương “Vì sự nghiệp du lịch”, các Huy chương, Kỷ niệm chương thuộc các lĩnh vực của ngành văn hóa trước đây.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 5.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Tiêu chuẩn xét tặng Kỷ niệm chương</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Đối với những người đã và đang công tác trong ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định tại khoản 1 Điều 4 của Quy chế này đạt một trong các tiêu chuẩn sau:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.1. Bộ trưởng, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.2. Có thời gian công tác từ 20 năm (đối với nam), 15 năm (đối với nữ);</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.3. Được tặng một trong các danh hiệu thi đua và hình thức khen thưởng sau:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">a) Anh hùng Lao động, Nghệ sĩ Nhân dân, Nhà giáo Nhân dân, Thầy thuốc Nhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nhà giáo ưu tú, Thầy thuốc ưu tú, Chiến sĩ thi đua toàn quốc, Huân chương (các hạng), Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước được đề nghị xét tặng Kỷ niệm chương ngay sau khi có quyết định khen thưởng;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">b) Vận động viên giành Huy chương tại Đại hội Olympic; Huy chương vàng Giải vô địch thế giới từng môn; Huy chương vàng tại Đại hội thể thao châu Á, Giải vô địch châu Á; 2 lần giành Huy chương vàng tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á hoặc Giải vô địch Đông Nam Á; vận động viên đạt danh hiệu “Vận động viên tiêu biểu toàn quốc” được Tổng cục Thể dục Thể thao công nhận;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">c) Nghệ sĩ, diễn viên đạt huy chương tại các cuộc thi, liên hoan, hội diễn quốc tế hoặc 2 lần đạt Huy chương vàng cấp quốc gia.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Đối với người ngoài ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài quy định tại khoản 2, Điều 4 của Quy chế này phải đạt một trong các tiêu chuẩn sau:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.1. Trực tiếp tham gia các hoạt động văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao và du lịch, đạt giải thưởng cao của ngành, giải thưởng trong nước và quốc tế, là điển hình tiêu biểu về xây dựng đời sống văn hóa cơ sở;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.2. Có sáng kiến, công trình khoa học từ cấp Bộ hoặc tương đương trở lên được áp dụng hiệu quả vào hoạt động văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao và du lịch;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.3. Có thành tích xuất sắc trong hoạt động vì sự phát triển của ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.4. Có thành tích xây dựng và củng cố quan hệ hợp tác về lĩnh vực văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao và du lịch giữa Việt Nam và các nước trên thế giới, các tổ chức quốc tế;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.5. Có nhiệt tâm giúp đỡ về tài chính, ủng hộ về cơ sở vật chất góp phần xây dựng và phát triển sự nghiệp văn hóa, gia đình, thể dục, thể thao và du lịch ở Việt Nam.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 6.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Cách tính thời gian công tác để xét tặng Kỷ niệm chương đối với một số trường hợp cụ thể</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Cấp Trưởng các Cục, Vụ, Tổng cục (hoặc tương đương), Tổng Giám đốc các doanh nghiệp thuộc Bộ và Chuyên viên cao cấp đang công tác hoặc nghỉ hưu có 3 năm liền giữ chức vụ hoặc ở ngạch Chuyên viên cao cấp; cấp Phó có 5 năm liền giữ chức vụ trong lĩnh vực Văn hóa, Thể thao và Du lịch; hoặc nếu chưa đủ 3 năm đối với cấp Trưởng và Chuyên viên cao cấp thì mỗi năm được đề nghị xét tặng sớm hơn 5 năm, cấp Phó chưa đủ 5 năm thì mỗi năm được đề nghị xét tặng sớm hơn 3 năm; Giám đốc các doanh nghiệp, Trưởng phòng các Cục, Vụ (hoặc tương đương), chuyên viên chính, nghệ nhân bậc cao có 7 năm giữ chức vụ hoặc ở ngạch Chuyên viên chính trong lĩnh vực Văn hóa, Thể thao và Du lịch, nghệ nhân bậc cao, nếu chưa đủ 7 năm thì mỗi năm được đề nghị xét tặng sớm hơn 2 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Đối với người có thời gian công tác tại vùng cao, vùng sâu, biên giới, hải đảo và người đạt danh hiệu thi đua, hình thức khen thưởng, thời gian để xét tặng được tính như sau:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.1. Mỗi năm công tác ở vùng cao, vùng sâu, biên giới, hải đảo được đề nghị xét tặng sớm hơn 1,5 năm;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.2. Mỗi năm đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở được đề nghị xét tặng sớm hơn 1,5 năm;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.3. Đạt danh hiệu chiến sĩ thi đua cấp Bộ được đề nghị xét tặng sớm hơn 5 năm;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.4. Bằng khen của Bộ trưởng được đề nghị xét tặng sớm hơn 4 năm;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2.5. Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ được đề nghị xét tặng sớm hơn 8 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3. Đối với huấn luyện viên, vận động viên thi đấu đạt thành tích xuất sắc, thời gian xét tặng được tính như sau:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3.1. Vận động viên đạt Huy chương tại Giải vô địch thế giới từng môn: Mỗi lần đạt Huy chương Bạc được đề nghị xét tặng sớm hơn 12 năm; Huy chương Đồng được đề nghị xét tặng sớm hơn 6 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3.2. Vận động viên đạt Huy chương tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á và giải vô địch Đông Nam Á: Mỗi lần đạt Huy chương Vàng được đề nghị xét tặng sớm hơn 10 năm, Huy chương Bạc được đề nghị xét tặng sớm hơn 5 năm; Huy chương Đồng được đề nghị xét tặng sớm hơn 4<span style="mso-spacerun:yes">  </span>năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3.3. Vận động viên đạt Huy chương tại Đại hội Thể thao Châu Á và giải Vô địch Châu Á: Mỗi lần đạt Huy chương Bạc được đề nghị xét tặng sớm hơn 10 năm; Huy chương Đồng được đề nghị xét tặng sớm hơn 5 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3.4. Các huấn luyện viên được bầu chọn là huấn luyện viên của vận động viên tiêu biểu toàn quốc từng môn, mỗi lần được bầu chọn được đề nghị xét tặng sớm hơn 10 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">4. Đối với nghệ sĩ, diễn viên tham gia tại các cuộc thi, liên hoan, hội diễn 1 lần đạt Huy chương Vàng cấp quốc gia được đề nghị xét tặng sớm hơn 10 năm; Huy chương Bạc được đề nghị xét tặng sớm hơn 5 năm; Huy chương Đồng được đề nghị xét tặng sớm hơn 3 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">5. Đối với các trường hợp được biệt phái cử đi công tác, đi học hoặc sáp nhập cơ quan thì thời gian biệt phái để đi công tác, đi học hoặc sáp nhập cơ quan vẫn được tính là thời gian công tác liên tục để xét tặng Kỷ niệm chương.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">6. Đối với người công tác ngoài ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch chuyển về công tác trong ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch thì mỗi năm công tác ngoài ngành được đề nghị xét tặng sớm hơn 1/2 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">7. Đối với người bị kỷ luật ở hình thức: khiển trách, cảnh cáo thì thời gian xét tặng Kỷ niệm chương chỉ được tính từ khi có quyết định xóa kỷ luật (thời gian bị kỷ luật không được tính để xét tặng).</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">8. Đối với người bị kỷ luật ở hình thức: hạ bậc lương, hạ ngạch thì thời gian xét tặng Kỷ niệm chương kéo dài thêm 01 năm.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">9. Không xét tặng Kỷ niệm chương đối với người đang trong thời gian bị kỷ luật buộc thôi việc hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự.</span></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chương III</span></b></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">THẨM QUYỀN, QUY TRÌNH VÀ HỒ SƠ ĐỀ NGHỊ XÉT TẶNG</span></b></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 7.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Thẩm quyền xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch có thẩm quyền quyết định tặng thưởng Kỷ niệm chương.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Vụ Thi đua - Khen thưởng là cơ quan thường trực Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ có trách nhiệm tiếp nhận, nghiên cứu hồ sơ, lập danh sách cá nhân đủ tiêu chuẩn thông qua Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ trình Bộ trưởng quyết định tặng thưởng Kỷ niệm chương.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 8.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Quy trình xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Đối với người đã và đang công tác trong ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định tại khoản 1 Điều 4 Quy chế này:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.1. Trưởng phòng Văn hóa, Thể thao và Du lịch quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tập hợp hồ sơ, lập danh sách đối tượng thuộc địa phương mình và có văn bản đề nghị gửi về Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.2. Thủ trưởng cơ quan, đơn vị, tổ chức thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tập hợp hồ sơ, lập danh sách đối tượng của địa phương mình và có văn bản đề nghị gửi về Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.3. Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tiếp nhận hồ sơ của quận, huyện, thị xã, thành phố và cơ quan, đơn vị, tổ chức thuộc tỉnh; tập hợp hồ sơ, lập danh sách đối tượng thuộc địa phương; xét và làm tờ trình gửi về Vụ Thi đua - Khen thưởng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.4. Thủ trưởng cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc Bộ tập hợp hồ sơ đối tượng thuộc cơ quan, tổ chức, đơn vị mình quản lý và làm tờ trình gửi về Vụ Thi đua - Khen thưởng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.5. Các đối tượng công tác trong ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã nghỉ hưu, hoặc nghỉ chế độ thuộc cơ quan, đơn vị, tổ chức nào thì cơ quan, đơn vị, tổ chức đó lập hồ sơ và làm văn bản đề nghị theo quy định tại các mục 1.1, 1.3 và 1.4 của Điều này. Trường hợp cơ quan, đơn vị, tổ chức đã giải thể thì cơ quan, đơn vị, tổ chức kế thừa chức năng, nhiệm vụ của cơ quan, đơn vị, tổ chức đó có trách nhiệm lập hồ sơ gửi về Vụ Thi đua - Khen thưởng để thẩm định, thông qua Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ xem xét, trình Bộ trưởng quyết định.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Đối với người công tác ngoài ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch, người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài quy định tại khoản 2, Điều 4 của Quy chế này:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Bộ, ngành, đoàn thể Trung ương có trách nhiệm tập hợp hồ sơ, lập danh sách những người làm việc hoặc có quan hệ công tác thuộc mình quản lý và có ý kiến bằng văn bản đề nghị xét tặng, gửi về Tổng cục, Cục, Vụ chức năng quản lý nhà nước chuyên ngành Trung ương thuộc Bộ, Thủ trưởng Tổng cục, Cục, Vụ thuộc Bộ có trách nhiệm tiếp nhận, nghiên cứu hồ sơ, lập danh sách, có ý kiến bằng văn bản gửi về Vụ Thi đua - Khen thưởng Bộ xem xét, trình Bộ trưởng quyết định.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 9.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Hồ sơ đề nghị xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Hồ sơ đề nghị xét tặng Kỷ niệm chương gồm:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.1. Tờ trình hoặc văn bản đề nghị tặng Kỷ niệm chương (M1);</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.2. Biên bản họp Hội đồng Thi đua - Khen thưởng cơ quan, đơn vị đối với đối tượng đã và đang công tác trong, ngoài ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch (M2);</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.3. Bản tóm tắt thành tích và quá trình công tác của cá nhân người được đề nghị tặng Kỷ niệm chương có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan, đơn vị quản lý (M3);</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.4. Danh sách người được đề nghị xét tặng Kỷ niệm chương có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan, đơn vị (M4);</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1.5. Bản sao các quyết định khen thưởng, quyết định kỷ luật, quyết định xóa kỷ luật liên quan đến việc xét tặng Kỷ niệm chương đối với trường hợp quy định tại khoản 7, Điều 7 của Quy chế này.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Đối với lãnh đạo các Bộ, ban, ngành, các đoàn thể chính trị - xã hội được xét tặng Kỷ niệm chương thì trong hồ sơ đề nghị không cần bản tóm tắt thành tích cá nhân. Danh sách đề nghị xét tặng do Vụ Thi đua - Khen thưởng phối hợp với Vụ Tổ chức - Cán bộ thông qua Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ trình Bộ trưởng quyết định.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 10.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Thời gian nhận hồ sơ</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Thủ trưởng cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tập hợp hồ sơ, lập tờ trình gửi về Vụ Thi đua - Khen thưởng trước ngày truyền thống đơn vị, của ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch 60 ngày để thẩm định, thông qua Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ xem xét, trình Bộ trưởng quyết định.</span></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chương IV</span></b></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">XỬ LÝ VI PHẠM VÀ GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO VỀ VIỆC XÉT TẶNG</span></b></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Điều 11.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"> Xử lý vi phạm về xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">1. Cá nhân nào không trung thực trong việc kê khai thành tích để được xét tặng Kỷ niệm chương thì bị thu hồi Kỷ niệm chương, Giấy chứng nhận và tùy theo mức độ sai phạm có thể bị xử lý kỷ luật.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">2. Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ có trách nhiệm xem xét trình Bộ trưởng quyết định việc thu hồi Kỷ niệm chương.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Điều 12.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"> Giải quyết khiếu nại, tố cáo về xét tặng</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Trình tự, thủ tục, thời hạn và thẩm quyền giải quyết khiếu nại, tố cáo về xét tặng Kỷ niệm chương thực hiện theo quy định của pháp luật về khiếu nại, tố cáo.</span></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chương V</span></b></p>
<p align="center" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">TỔ CHỨC THỰC HIỆN</span></b></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 13.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Tổ chức thực hiện</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Bộ chỉ đạo thực hiện Quy chế này.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Vụ Thi đua - Khen thưởng chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc đề nghị tặng thưởng Kỷ niệm chương và hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện Quy chế này.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Điều 14.</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> Tổ chức trao tặng</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Thủ trưởng cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giám đốc các Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổ chức việc trao tặng Kỷ niệm chương một cách trang trọng và tiết kiệm.</span></p>
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:always" />
</span>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Mẫu 01</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table width="646" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="width:484.75pt;margin-left:2.4pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:
0cm 0cm 0cm 0cm" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="253" valign="top" style="width:189.7pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">CƠ QUAN, ĐƠN VỊ</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"> </span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Số: …../TTr…..</span></p>
</td>
<td width="393" valign="top" style="width:295.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></b></p>
<p align="right" style="text-align:right" class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">………, ngày … tháng … năm ……</span></i></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">TỜ TRÌNH</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Về việc đề nghị xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Kính gửi: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Theo Quy chế xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Dụ lịch”…………………..<sup>(1)</sup> đề nghị xét tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch” cho…………….người, có danh sách, biên bản họp và bản báo cáo thành tích cá nhân kèm theo.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Trong đó:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">a) Cán bộ công chức đang công tác………………người;</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">b) Cán bộ công chức đã nghỉ hưu………………...người.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">…………..<sup>(1)</sup> xét trình lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xem xét quyết định./.</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="margin-left:180.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ</span></b></p>
<p align="center" style="margin-left:180.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Ký tên, đóng dấu</span></p>
<p align="center" style="margin-left:180.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">(ghi rõ họ tên)</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:always" />
</span>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Mẫu 02</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table width="646" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="width:484.75pt;margin-left:2.4pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:
0cm 0cm 0cm 0cm" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="253" valign="top" style="width:189.7pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">CƠ QUAN, ĐƠN VỊ</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">HỘI ĐỒNG THI ĐUA<span style="mso-spacerun:yes">  </span>-</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>KHEN THƯỞNG</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="393" valign="top" style="width:295.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></b></p>
<p align="right" style="text-align:right" class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">………, ngày … tháng … năm ……</span></i></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG THI ĐUA<span style="mso-spacerun:yes">  </span>- KHEN THƯỞNG</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Xét đề nghị tặng thưởng Kỷ niệm chương</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">“Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch”</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue;mso-bidi-font-style:italic">Ngày … tháng … năm 200… </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Hội đồng Thi đua - Khen thưởng…………họp phiên toàn thể xét trình Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tặng thưởng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Văn hóa, Thể thao và Du lịch” cho các cá nhân có nhiều đóng góp cho sự nghiệp xây dựng và phát triển ngành Văn hóa, Thể thao và Du lịch.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Thời gian:……..giờ……..phút ngày……..tháng………năm 200……..</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Địa điểm:……………………………………………………………………………………</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Chủ trì cuộc họp: Đ/c………………., Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng……..hoặc Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng………được Chủ tịch Hội đồng ủy quyền.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Thư ký cuộc họp: Đ/c………., chức vụ…………Thư ký Hội đồng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Các thành viên Hội đồng Thi đua - Khen thưởng……..dự họp: có………..thành viên, gồm các đồng chí:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">1. Đ/c………………………..chức vụ…………Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng. </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">2. Đ/c……………………….chức vụ…………Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">3. Đ/c……………………….chức vụ………….Ủy viên.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">4. Đ/c……………………….chức vụ………….Ủy viên.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">5. Đ/c……………………….chức vụ………….Ủy viên.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">6. Đ/c……………………….chức vụ………….Ủy viên.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">7. Đ/c……………………….chức vụ………….Ủy viên, Thư ký Hội đồng.</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Sau khi nghe Chủ tịch Hội đồng (hoặc Phó Chủ tịch Hội đồng) đọc báo cáo tóm tắt thành tích của từng cá nhân, Hội đồng đã thảo luận, phân tích, đánh giá thành tích của từng cá nhân về các mặt: Đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ, sản xuất kinh doanh và các hoạt động đoàn thể. Hội đồng tiến hành bỏ phiếu kín.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Kết quả kiểm phiếu:</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:
.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="47" valign="top" style="width:35.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">TT</span></p>
</td>
<td width="176" valign="top" style="width:132.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Họ và tên</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">……………</span></p>
</td>
<td width="168" valign="top" style="width:126.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Chức vụ</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">…………….</span></p>
</td>
<td width="128" valign="top" style="width:96.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Mức khen</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">………………</span></p>
</td>
<td width="124" valign="top" style="width:93.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Số phiếu…../…..</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Cuộc họp kết thúc vào hồi <span style="mso-bidi-font-style:italic">… </span>giờ <span style="mso-bidi-font-style:italic">… </span>phút n<span style="mso-bidi-font-style:
italic">gày … tháng … năm 200…</span></span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="329" valign="top" style="width:246.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">THƯ KÝ CUỘC HỌP</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">(Ký, ghi rõ họ tên)</span></p>
</td>
<td width="329" valign="top" style="width:246.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">(Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight:normal">Mẫu 03</b></span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue"> </span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></b></p>
<p align="right" style="text-align:right" class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">………, ngày … tháng … năm ……</span></i></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">BẢN TÓM TẮT THÀNH TÍCH VÀ QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">I. SƠ LƯỢC TIỂU SỬ BẢN THÂN:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Họ và tên:……………………………nam, nữ……………………………………….</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Nơi ở hiện nay:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Chức vụ và nơi công tác hiện nay:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Số năm công tác trong ngành:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Các danh hiệu thi đua đã đạt được (Huân chương Lao động, Chiến sĩ Thi đua toàn quốc, Chiến sĩ thi đua cấp Bộ, Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở….):</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Ngày nghỉ hưu:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">- Chức vụ, đơn vị công tác khi nghỉ hưu:</span></p>
<p style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:
21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">II. QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC TRONG NGÀNH VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH:</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:21.6pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Thời gian<span style="mso-tab-count:4">                                      </span>Chức vụ nơi công tác</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="329" valign="top" style="width:246.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">XÁC NHẬN CỦA THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">(Ký tên, đóng dấu)</span></p>
</td>
<td width="329" valign="top" style="width:246.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">NGƯỜI KHAI KÝ TÊN</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">(Ghi rõ họ tên)</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue;mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA"><br clear="all" style="page-break-before:always;mso-break-type:section-break" />
</span>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Mẫu 04</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:collapse;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="311" valign="top" style="width:233.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">UBND ……………………..</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Cơ quan ……………………</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Đơn vị ……………………</span></p>
</td>
<td width="586" valign="top" style="width:439.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">DANH SÁCH ĐỀ NGHỊ TẶNG KỶ NIỆM CHƯƠNG</span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:
normal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">“VÌ SỰ NGHIỆP VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH”</span></b></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<div align="center">
<table width="895" cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:
0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:
.5pt solid windowtext" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes">
<td width="34" valign="top" style="width:25.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Số</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">TT</span></p>
</td>
<td width="93" valign="top" style="width:69.9pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Họ và tên</span></p>
</td>
<td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Năm</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">sinh</span></p>
</td>
<td width="92" valign="top" style="width:69.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Giới tính</span></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="width:90.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Nghề nghiệp, chức vụ, nơi công tác</span></p>
</td>
<td width="100" valign="top" style="width:75.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Chỗ ở</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">hiện nay</span></p>
</td>
<td width="56" valign="top" style="width:42.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Đối tượng</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">1.2.3</span></p>
</td>
<td width="132" valign="top" style="width:99.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" colspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Quá trình hoạt động trong ngành VHTTDL</span></p>
</td>
<td width="60" valign="top" style="width:45.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Tổng số năm công tác trong ngành VHTTDL</span></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="width:81.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Tóm tắt thành tích (ngắn gọn, đầy đủ)</span></p>
</td>
<td width="52" valign="top" style="width:39.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" rowspan="2">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Ghi</span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">chú</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow:1">
<td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">Nam</span></p>
</td>
<td width="44" valign="top" style="width:33.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Nữ</span></p>
</td>
<td width="56" valign="top" style="width:42.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Từ tháng, năm đến tháng, năm</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top" style="width:57.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue">Làm gì ở đâu</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes">
<td width="34" valign="top" style="width:25.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="93" valign="top" style="width:69.9pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="48" valign="top" style="width:36.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="44" valign="top" style="width:33.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="width:90.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="100" valign="top" style="width:75.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="56" valign="top" style="width:42.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="56" valign="top" style="width:42.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="76" valign="top" style="width:57.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="60" valign="top" style="width:45.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="108" valign="top" style="width:81.0pt;border-top:none;border-left:
none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
<td width="52" valign="top" style="width:39.0pt;border-top:none;border-left:none;
border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p align="center" style="text-align:center" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
<p align="center" style="margin-left:216.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">………, ngày … tháng … năm ……</span></i></p>
<p align="center" style="margin-left:216.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">THỦ TRƯỞNG CƠ QUAN</span></p>
<p align="center" style="margin-left:216.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";
color:blue">(Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)</span></p>
<p style="text-align:justify" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";color:blue"> </span></p>
</p> |